Thursday, September 19, 2013

To Adolfo Casais Monteiro

If they were to tell me that it is absurd to speak
thus of someone who never existed, I
should reply that I have no proof that Lisbon ever
existed, or I
who am writing, or any other thing
whatever it might be.

Friday, September 6, 2013

Fractured Tongues

"Verse, I believe, was waiting out of respect until the giant who stamped it with his blacksmith’s hand steady and ever firmer had passed on, so that it could fracture. All language, adjusted to metre, concealing there its vital caesurae, escapes, according to a free disjunction into a thousand simple elements; and, I would point out, not without similarity to the multiple cries of an orchestration, that remains verbal."

~ Stéphane Mallarmé

Sunday, August 25, 2013

From the Mistaken Hands

"Once I wrote two fragments with very little in them produced by thought and very little purpose -- but they contain what I like to find." ~ Felisberto Hernández

 
Powered by Blogger